Blogs

Volunteer opportunity - help translate health information into Arabic, Hindi, and Swahili

Google.org has launched Health Speaks, a new initiative to try to increase the amount of online health information in languages other than English. Health Speaks will begin with pilot projects in Arabic, Hindi and Swahili. Bilingual volunteers are encouraged to translate health-related Wikipedia (EN) articles into one of these three languages, using the Health Speaks website and Google Translator Toolkit. Google.org is also looking for reviewers, who will read published translations in Wikipedia to ensure that they meet sufficient quality standards.

For the first 60 days, Google.org will donate 3 US cents per English word translated to the African Medical and Research Foundation (AMREF), the Public Health Foundation of India, and the Children's Cancer Hospital Egypt 57357 (for Swahili, Hindi and Arabic respectively), up to a maximum of US $50,000 each. Click here to read a blog entry on the new initiative.

If you speak Arabic, Hindi, or Swahili, please consider joining HealthSpeaks.  Translating information on sexual and reproductive health would be a great way to give people, especially women, power over their reproductive lives and to promote reproductive peace.

Global Maternal Health Conference

The 2010 Global Maternal Health Conference starts in about 4 and a half hours (08:00 in New Delhi). You can follow the conference online here, including access to presentations and video, and participate in the conference discussion forum. Those of you on twitter, follow the hashtag #gmhc2010 for live updates!

Call for submissions: This Bridge Called My Baby: Legacies of Radical Mothering

Via flip flopping joy comes a call for submissions for a book titled "This Bridge Called My Baby: Legacies of Radical Mothering."  The proposal is long, so please click over to FFJ to read the whole thing, but here's the kind of submission they're looking for:

We invite submissions including but not limited to the following possibilities:

* Manifestas, group poems, letters, mission statements from your crew of radical mamas or an amazing group from history
* Letters, poems, transcribed phone calls between radical mamas supporting each other
* Accounts of your experience as a radical mama
* Your experience raising children as a trans mother or parent
* Raising children in a transphobic world
* Your experiences as a single mother
* Raising genderfree babies
* Stories of resilience and oppression as welfare warriors
* Reflections on enacting radical mamacity at different ages
* Motivations for/obstacles in your practice of radical mothering
* Conversations with your kids
* Rants and rages via the eloquence of a mother-wronged
* Your experience of radical grandmothering
* Parenting children through radically queer and loving modes of support, community, belonging and resilience
* Your take on reproductive justice
* Parenting from inside prison
* Extended family (both biological and chosen)
* Life as a disabled parent
* Your experience parenting as a teenager
* Raising Boys
* Gender socialization and Parenting
* Raising Biracial children
* Raising First World children
* Self-interviews, interviews with other mamis
* Birthing experiences
* Ending child sexual abuse
* Mothering as survivors (survival and mothering)
* Mothering with and without models
* Mothering and domination
* Mama to-do lists
* Mama/kid collaborations
* Radical fathering
* Overcoming shame and silence in the practice of radical mothering
* Ambivalence, paradox, emotions, vulnerability
* Experiences of state violence/CPS
* Balancing daily survival
* Loss of children, not living with children, custody arrangements and issues
* Sharing your stories from where you live
* Everything we haven’t thought of yet! Take a deep breath and WRITE!!!!

This anthology will center the writing of mothers of color, low income mothers and marginalized mothers. [emphasis added -jr] If you have any further questions, feedback, suggestions feel free to contact us as well.

All Our Lives members and supporters have unique insights into many of these topics; please consider sharing them with the world!

Give the UK's international development agency your views on reproductive, maternal and newborn health

The UK's Department for International Development is conducting a survey on reproductive, maternal, and newborn health priorities.

People from around the world, and especially from developing nations, are encouraged to participate.  This is an opportunity for reproductive peace activists to show support for all nonviolent reproductive choices for women.

All Our Lives at the Pax Christi conference

Co-founder Mary Krane Derr staffed a booth for Consistent Life (of which All Our Lives is a member organization) at the Pax Christi conference July 16-18. While there, she also took the opportunity to inform conference-goers about All Our Lives. She reports:

I staffed a table for Consistent Life at the national conference of the Catholic peace group Pax Christi USA, held in Chicago the weekend of July 16.  Pax Christi is a longtime endorser of CL, so I did not expect to get into a lot of arguments.  Indeed, most people who stopped by the table told me that they advocated a consistent life ethic approach in their work. This was not, they said, because they wanted to to de-emphasize abortion, but because life issues are numerous and deeply interconnected, and all of them matter greatly. Many expressed interest in CL's newest member group, All Our Lives, which advocates women's right to make nonviolent sexual and reproductive choices.